Friday, October 17, 2008

Rulers on country's Social Contract - English Version



Rulers’ Conference defends country’s Social Contract

KUALA TERENGGANU: The Rulers’ Conference has come out with a strong statement defending the country’s Social Contract, the need for Malays to be united and assured the non-Malays of their rights under the Federal Constitution.

The statement by the Keeper of the Rulers’ Seal, Engku Tan Sri Ibrahim Engku Ngah was issued after the 215th meeting of the Conference of Rulers here Thursday.

He said the Malay Rulers held the constitutional role to safeguard their “special privileges, position, eminence and greatness as well as safeguard Islam, Malay as the National Language, and the genuine interests of the other communities in Malaysia.”

He said the Rulers warned that here should never be any attempt to test or challenge issues related to the Social Contract.

“The actions of certain quarters in disputing and questioning these matters, which formed the primary basis for the formation of Malaysia and are enshrined in the Federal Constitution, had caused provocation and uneasiness among the people.

“In retaliation, several quarters particularly Malay leaders whether in the government or non-governmental organisations as well as individuals had expressed their dissatisfaction and anger against those who had made the statements and reports and organised the forums.

“It is not proper to question this Social Contract and to subject it to a review or change because it is the primary basis of the formation of Malaysia,” he said.

Saying that those who questioned the Social Contract was doing it without regard for the historical background and social condition of this country, Engku Ibrahim said the Rulers also identified “narrow political interests are also a cause.”

”Unless this phenomenon is arrested immediately, it can lead to disunity and racial strife that can undermine the peace and harmony which has all this while brought progress, development and success to the nation,” he added.

“As such, it is necessary for the Conference of Rulers to emphasise and remind all quarters of these constitutional provisions besides giving emphasis to the assurance of safeguarding the genuine rights of other communities.”

The Rulers also warned against anyone attempting to challenge the rights of the Malays and position of Islam as stated in the Constitution.

This is the full press statement issued by the Keeper of the Rulers’ Seal, Engku Tan Sri Ibrahim Engku Ngah at the end of the 215th Conference of Rulers held at the Istana Maziah in Kuala Terengganu Thursday

“Press Statement issued by the Keeper of the Rulers’ Seal on the role of the Yang diPertuan Agong and the Malay Rulers regarding the special privileges, position, eminence or greatness of the Malay Rulers, Islam, Malay as the national language, the special position of the Malays, and genuine interests of the other communities in accordance with the Federal Constitution.

“The Malay Rulers who attended the meeting of the Conference of Rulers conferred on the issuing of this special joint press statement today.

The Malay Rulers hold the constitutional role to safeguard the special privileges, position, eminence and greatness of the Malay Rulers, safeguard Islam, Malay as the National Language, and the genuine interests of the other communities in Malaysia.

“The actions of certain quarters in disputing and questioning these matters, which formed the primary basis for the formation of Malaysia and are enshrined in the Federal Constitution, had caused provocation and uneasiness among the people. In retaliation, several quarters particularly Malay leaders whether in the government or non-governmental organisations as well as individuals had expressed their dissatisfaction and anger against those who had made the statements and reports and organised the forums.

“Among the reasons identified for these to have occurred is the cursory knowledge of those concerned regarding the historical background as to why these provisions were enshrined in the Federal Constitution and the influence of their attempts to implicate the principles of impartiality and justice without regard for the historical background and social condition of this country. Narrow political interests are also a cause.

Unless this phenomenon is arrested immediately, it can lead to disunity and racial strife that can undermine the peace and harmony which has all this while brought progress, development and success to the nation.

As such, it is necessary for the Conference of Rulers to emphasise and remind all quarters of these constitutional provisions besides giving emphasis to the assurance of safeguarding the genuine rights of other communities.

"It has to be emphasised that each provision in the Federal Constitution has undergone the process of discussion, consideration, consultancy, sacrifice and compromise of the highest degree for what has been championed, discussed, considered, benefited from as well as agreed to by all quarters concerned, until the realisation of the provisions in the Federal Constitution which are known as the Social Contract.


"It is not proper to dispute and question this Social Contract and more so to subject it to a review or change because it is the primary basis of the formation of Malaysia. Therefore, it is appropriate for the Malay Rulers to remind that there should never be any attempt ever to test and challenge issues related to the Social Contract.

Truly, the leaders of the pre-independence era were insightful farsighted. They brought along with them the Malay Rulers for the negotiations to claim independence. The Institution of the Rulers was retained and legally enshrined in the constitution of an independent Malaysia.

The Institution of the Rulers was accorded eminence, was positioned at the apex of Government, as the head of the country and the states, as a protective umbrella, ensuring impartiality among the citizens. The Institution of Rulers takes on the role of being a check-and-balance factor to untangle complications, if any.


The Conference of Rulers also calls on the Malays to be united to safeguard the privileges, position, eminence and greatness of the Malay Rulers, safeguard Islam, Malay as the national language, and the genuine interests of the other communities in Malaysia as enshrined in the Federal Constitution.

"It has to be emphasised that this agenda is more important and foremost than political or factional interests.

Non-Malays should not harbour any apprehension or worry over their genuine rights because these rights are guaranteed under the Federal Constitution and provisions of the state constitutions of Malaysia contained in Article 153 of the Federal Constitution.

“It is hoped that with this emphasis, all confusion among the people regarding these matters can be contained and an atmosphere of peace, harmony and mutual respect can continue to exist among the people for the maintenance of order in the country.” - Bernama

Source: http://www.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/10/16/nation/20081016231940&sec=nation

2 comments:

Omong said...

Alhamdullilah ...

Semoga budaya Melayu kekal selamanya ...

kalau ada yang nak masuk melayu di persilakan

teja said...

Masuk Melayu = masuk Islam juga :)
InsyaAllah.

Orang Melayu pada pengamatan saya adalah antara bangsa yg paling bertoleransi dan berhemah di dunia. Di mana2 kita pergi samaada di dunia Islam, Timur dan Barat, mereka banyak memuji kerana kelembutan dan cara berhemah kita. Malangnya ada manusia2 di tanahair sendiri yg kita beri bermacam2 keistimewaan termasuk kerakyatan, kebebasan beragama dan berbudaya serta menggunakan bahasa ibunda termasuk mempunyai sekolah2 yg menggunakan bahasa ibunda dan kurikulum sendiri masih tidak tahu menghargainya.

Sudah sampai masanya hakikat ini dihargai oleh mereka2 yg diberi toleransi ini. Orang Melayu harus punya jati diri yg tinggi serta tahu sejarah dan asal usul mereka supaya ada maruah diri.